Ten tydzień zaczynamy z przytupem! Czy wiecie, jak po niemiecku nazywają się wszystkie osoby zaangażowane w postępowanie w sprawie karnej? 🤔 Od razu przypominam, że:…
Niemieckie słowo „Mandat” do fałszywy przyjaciel i oznacza zlecenie udzielane prawnikowi. Mandat jaki można dostać np. za przekroczenie prędkości to po niemiecku „Bußgeld”.
Jak powiedzieć po niemiecku KRS? 🤔 Krajowy Rejestr Sądowy = Nationales Gerichtsregister Czasami można się spotkać z tłumaczeniem „Landesgerichtsregister”, jednak człon „Landes-” w j.niemieckim zwykle…