Prawo rodzinne – warsztat terminologiczny
Termin najbliższego warsztatu: 22.07.2020 godz. 18:30 - 20:00

Szkolenie ma na celu zapoznać z podstawowymi pojęciami z zakresu prawa rodzinnego w języku niemieckim. Punktem wyjścia będą polskie regulacje prawne.

Omówione zostaną następujące kwestie:

1. Zawarcie małżeństwa.

2. Unieważnienie małżeństwa.

3. Forma zawarcia małżeństwa.

4. Prawa i obowiązki małżonków.

5. Małżeńskie ustroje majątkowe.

6. Ustrój wspólności majątkowej.

7. Ustanie małżeństwa.

8. Rozwód, separacja.

9. Postępowanie przed sądem w sprawach małżeńskich.

10. Sprawy o rozwód.

11. Przysposobienie.

Przedstawione zostaną typowe dokumenty w języku polskim i niemieckim, takie jak pozew rozwodowy, wyrok rozwodowy czy małżeńska umowa majątkowa. 

Uwagi organizacyjne:

– Szkolenie online na platformie ClickMeeting i będzie prowadzony w formie webinaru, możliwe będzie odsłuchanie go w późniejszym czasie, uczestnicy będą mieli możliwość zadawania pytań, na które na bieżąco będą udzielane odpowiedzi.

– Szkolenie przeznaczone dla tłumaczy j.niemieckiego, osób przygotowujących się do egzaminu na tłumacza przysięgłego, prawników, studentów kierunków filologicznych.

– Skrypt szkoleniowy zostanie udostępniony dzień wcześniej do samodzielnego wydrukowania.

– Każdy uczestnik otrzyma zaświadczenie potwierdzające udział w szkoleniu, które zostanie przesłane mailem w dniu następnym.

Zapisy: biuro@deutschplus.pl

Koszt: 79 zł early bird (przy zapisie i wpłacie do 12.07), 89 zł