Barbara Kaczmarek
Pasjonatka języka niemieckiego i kultury niemieckiej już od czasów licealnych, kiedy to wyjechała na swoją pierwszą w życiu wycieczkę do Berlina. Potem były studia w Dreźnie, Gießen, stypendia kilku niemieckich instytucji, studia podyplomowe w Szkole Tłumaczy UAM i Szkole Prawa Niemieckiego, w międzyczasie uzyskała uprawnienia tłumacza przysięgłego. Od ponad 10 lat prowadzi szkolenia w zakresie języka niemieckiego (w tym specjalistycznego) dla kancelarii prawnych, zarządów, wyższej kadry menadżerskiej, firm, instytucji, stowarzyszeń tłumaczy. Odbyła liczne szkolenia z zakresu dydaktyki języka niemieckiego, ale i prawa, finansów i ekonomii w Niemczech. Pracowała również jako tłumacz w międzynarodowej kancelarii prawnej w Berlinie. Dzięki temu posiada rozległą wiedzę dotyczącą specjalistycznego słownictwa, jak również różnic kulturowych i kontekstu prawno-biznesowego w obu krajach. Autorka kilku książek dotyczących niemieckiego prawniczego.
W wolnym czasie gotuje, podróżuje, biega, czyta książki, uprawia jogę, a zimą regularnie morsuje.
Olga Szymanowska
Absolwentka lingwistyki stosowanej na UAM. Przez dwa semestry studiowała na uniwersytecie w Erlangen. Nie wyobraża sobie siebie w roli innej niż nauczyciela języków obcych, praca daje jej mnóstwo satysfakcji i coraz to nowszych doświadczeń. Prowadzi kusy języka ogólnego i biznesowego. Ukończyła liczne kursy doskonalące dla nauczycieli języka niemieckiego w Polsce i w Niemczech.
W wolnym czasie gotuje, a zimą jeździ na nartach